?

Log in

No account? Create an account
14ws' Journal
 
[Most Recent Entries] [Calendar View] [Friends View]

Monday, April 12th, 2004

Time Event
1:12a
навеянно z-форумом
да там вечно все на друга кричат...
и даже одно употребления слова "фанат" вызывает сссоры и споры..
не вы терпел и я..вот написал им:


"говоря о фанатах, нужно точно уяснить, что вы вкладываете в понятие "фанат". ведь пару лет назад слово "фанат" обозначало не более чем "горячо любящий поклонник". Теперь же вы готовы приравнять фаната к фанатику, к человеку помешанному, психически неуравновешенному, слепому и бездушному… неужели нужно так презирать человека, назвавшего себя фанатом?! а что тогда такое по-вашему fan-клуб???? сборище придурков-фанатиков, ни капли не уважающих своего кумира?? так что ли?!
заглядываю для болей ясности в англо-русский словарь… "fan" в переводе на русский значит "поклонник", "болельщик" и думаю что "фанат", образованное от данного слова должно также означать поклонника, причем исполненного уважением и любви к исполнителю.. так разве, мы, не те самые "фанаты", поклонники, каждый день заглядывая на zemfira.ru, на форум и т.д. в надежде услышать что-нибудь новое о своем любимом поклоннике, "фанаты", поклонники спешащие быстрей купить билет на концерт, когда она наконец приехала в твой город, "фанаты", поклонники, не смеющие сдержать улыбку, видя её на страницах журнала, газеты, по телевидению…да много что еще можно сказать… я не вижу большой здесь разницы.. все мы такие..
(возможно разница здесь и в возрасте. трудно представить, что человек котрому многим больше 20. имеющий семью назовет себя фанатом…обычно ими именуют себя подростки.. просто для подростка, ребенка слово "фанат" звучит боле модно, не по-русски, так сказать)
естественно, изначально слово "фанат" в русском языке несло именно негативные моменты..фанатом считался больной человек.. но на закате XX века, когда мы стремились перенять у Запада как много больше, в том числе и язык (различные фразы, выражения, понятия) слово "фанат" приобрело новое значение, которым поспешили назвать себя самые любящие, самые внимательные к своему кумиру поклоннику. да.. теперь решили, как я понял, вернуться к раннему значению слова..
конечно, это дело каждого представлять под конкретным понятием то, что ближе к его пониманию…но! стоит задуматься, прежде чем посмотреть с презрением на человека, назвавшего себя фанатом, обвинить его в неуважении к исполнителю, в слепости и грубости, что подразумевает человек под этим словом "фанат", именуя себя именно так: "Я – ФАНАТ"



вот..как вы думаете-то??

Current Mood: как-то не такое

<< Previous Day 2004/04/12
[Calendar]
Next Day >>
About LiveJournal.com